Details of the Bungie/Activision mash-up have leaked thanks to a court document which released when the case of …