A video has appeared on youtube (uploaded by a user named tatermoog) which shows a teaser trailer for Sly 4. The trailer appears in one of the menus for The Sly Cooper collection after you have nabbed all three platinum trophies. Check it out below: